Bericht der Reisendauswahl 2004 des Martingalhauses, Kapstadt, Südafrika

Diese Seite Innen - English - Español - Français - Italiano - Portuguese

Auf dem westlichen Cape von Südafrika entlang den westlichen Senken, Rolling Hills und Gebirgsklippen, gibt es weiße Sandstrände, starke Flora und in der Mitte Lügen dieses der künstlerischen afrikanischen Märchenlandes die Stadt der Bucht Hout dreißig Minuten von der phänomenalen Portstadt von Kapstadt, Buchtangebote Hout eine ruhige und sereneeinstellung der unvergleichlichn Schönheit. It?s eine kleine Stadt stellte precariously ausgeglichenes zwischen towering, gezackten Spitzen und dem Surf des Atlantiks auf.

Als photojournalist suche ich häufig Zeit weg vom Hasten der Städte und war glücklich entdeckt zu haben, daß die Mannschaft Hout Bay. Our spät auf der Nacht von Oktober 28. 2003 im internationalen Flughafen Kapstadts ankam und Vorbereitungen einen Monat hatte verbringen gelassen den westlichen Cape bereisend. Meine Perspektive sollte nicht aufgesogen durch die sehr große, aber schöne Hauptstadt und anstatt gesucht erhalten, Trennung von der Stadt zu halten, um in der Lage zuSEIN, sie an meiner Freizeit zu bereisen.

Nachdem wir durch die südafrikanischen Gewohnheiten breezing, nahmen wir einem Fahrerhaus zu einem ziemlich bequemen Hotel einige Kilometer vom aorport und ließen für einen gute Nachtschlaf nieder. Die warme saubere Luft des Cape leistete sich uns ein restful Schlaf und glaubt, daß ich zu schlafen die einzige Sache auf meinem Verstand nach aus einem fünfzehn-Stunden-Flug von Dusseldorf, Deutschland war.

Nach einem herzlichen Frühstück im Hotel, ließen wir Vorbereitungen, damit ein Treiber uns zu unserem Bestimmungsort in Hout Bay. Passing durch die Stadt von Kapstadt anbot uns unseren ersten Glimpse des Cape, es war eine wirklich erstaunliche Stadt nimmt. Wir zeugten eine erstaunliche Verschiedenartigkeit der Kultur und der szenischen Schönheit während der einer langen Reise der Stunde. Die westliche Küste ist eine von künstlerischen Ausführungen der Naturen und ist überall nicht angepaßt.

Fahrend entlang die Gebirgsstraße, die die astondishing Bucht umarmte, sollte unser erster Antrieb das Auto stoppen und gibt schießende Fotos einer Stunde aus, aber es würde viel der Zeit für das geben. Wir waren und schließlich gingen, einen gesamten Monat in diesem Bereich alleine zu verbringen! Da die kleine Landstraße mit 2 Wegen die letzte Kurve bildete, die hinunter den Berg kommt zu überschreiten, den langen weißen Strand und das blaue Wasser des Himmels der Bucht herausstellend, wußte ich, daß wir nicht bald dieses schön anspornende Land durch den Ozean vergessen würden. Wir sicher hatten die rechte Wahl getroffen.

Unsere geordnete Unterkunft war das Martingalhaus. Eine weiße Geschichte zwei, gut errichtetes ein guesthouse und wir sollten den gesamten oberen Fußboden zu uns selbst genießen. Es war ein schön verziertes zwei Schlafzimmer, selbständige Wohnung... die entscheidende Ferienanpassung. Unsere Beutel und nach etwas gnädigem und warmem Begrüßen von unseren Wirten leerend, war es Zeit sich zu entspannen.

Die große Wohnung hat zwei Schlafzimmer mit einem Gefühl des Hauses, des formalen Speisenbereichs, des cozy lebenden Raumes mit zwei Sofas, des Stereo- und Satelliten-Fernsehapparates. Es gab eine völlig ausgerüstete Küche und einen Balkon, der die private Lache und den Garten übersieht. Das Ablichten über den ausgezeichnet farbigen Bäumen und der Flora war eine Gebirgs- und Buchtansicht zum Überwältigen Ihrer Richtungen... absolut betäubend.

Der Martingalzustand sitzt direkt herüber vom renowned Vogelschongebiet "Welt der Vögel.", und das Aufwachen morgens zum süssen Song der afrikanischen Vögel erneuerte Angelegenheiten, um die wenigen zu sagen. Das Martingalhaus ist eine feine Abgleichung der Freizeit, des Komforts und der Annehmlichkeiten im Absoluten die meiste panaramic Position.

Von verdauen Reisende in hohem Grade empfohlenes Mitglied und unsere erste Wahl Ferien oder das Geschäft, das für die von uns die entscheidende Anpassung für ihr Geld suchend unterbringt. Von da ein Mitglied das Martingalhaus Ihnen einen 10 Prozentgibt diskont, wann, unsere Firma erwähnend... ein Geschenk das Martingal Haus und Reisende, verdauen Sie... vergessen, daß die Hotels... Sie eine Wahl haben!